Sábados en la escuela: El nuevo programa en español de la Casa Latina, por Tania Farías

Sábado 8:30am. Como cada día es hora de prepararse para ir a la escuela.

No, no se trata de un error sino de la rutina que algunos pequeños entre 5 y 10 años comenzaron desde hace algunos meses con la intención de aprender o mejorar su nivel de español.  Sus cursos se llevan a cabo cada sábado a partir de las 10am en las instalaciones de la Casa Latinoamericana ubicada en Kilburn.

Reunidos en la sala en la que se realiza una parte del curso y al mismo tiempo que preparan los últimos detalles antes del inicio de la clase, Rocío, Dalia y Álvaro me cuentan que Escuela de los sábados en español es un proyecto que la Casa Latina tenía desde hace algunos años y el cual había sido creado por algunos de los directivos y trabajadores de esta organización. Según los responsables de este proyecto, Escuela de los sábados en español es una continuación lógica del trabajo que la Casa Latinoamericana ha venido desarrollando desde su creación en 1983 que es el de ayudar al bienestar de la comunidad latina en Londres, así como el de difundir la cultura y la lengua española.  Ejemplo concreto de difusión de la lengua, es la guardería Menchu, la cual es un lugar donde los niños son atendidos de manera bilingüe inglés-español.Invitada por Rocío Roldón, una de las responsables del programa, un sábado por la mañana, me dirijo a la Casa Latinoamericana para conocer un poco más acerca de esta iniciativa de educación. Allí, me encuentro con los encargados del programa de Escuela de los sábados en español: Álvaro Henao, profesor de español en una escuela primaria en Londres quien tiene también una formación en Antropología, con una especialización en Educación; Rocío Roldón graduada de la Universidad de Murcia, España en la carrera de  Magisterio en Educación Primaria y Dalia Rincón, Psicóloga, egresada de la Universidad Jesuita de Guadalajara, México.

“Al principio se pensaba que íbamos a tener muchos hijos de latinos, pero resulta que curiosamente ninguno son hijos de latinos, son niños ingleses en su mayoría de muy corta edad que actualmente se encuentran cursando un primero o segundo de primaria” comentó Álvaro con un tono de asombro.

Algunos con timidez, otros con más confianza, pero todos con una gran sonrisa en los labios, los niños comienzan a hacer su aparición cerca de las diez de la mañana. El curso da inicio y uno a uno los pequeños toman sus asientos alrededor de varias mesas dispuestas en el aula. Dado el  hecho de que los alumnos son niños de muy corta edad que se encuentran al mismo tiempo aprendiendo el inglés, la enseñanza del español como segunda lengua se realiza de manera lenta y con suavidad, pero siguiendo el programa oficial de las escuelas primarias británicas. Las actividades dan inicio con pequeñas conversaciones que van del inglés al español. Entre juegos como rompecabezas, colorear  dibujos, los niños aprenden nuevas palabras que poco a poco empiezan a grabar en sus memorias a través de la repetición. Las canciones también forman parte del programa.

Con respecto al método de trabajo Dalia explicó “Dividimos las clases, primero tenemos un poco lo que son las actividades sentados como colorear, juegos. En la última hora pasamos a la sala de ordenadores donde los niños juegan con una gran cantidad de programas que tenemos a disposición. Los juegos por ordenador a ellos les entretiene mucho”.

Escuela de los sábados en español es actualmente un proyecto piloto en el que se están probando diferentes maneras de trabajo, pero todas enfocadas en encontrar las formas más adecuadas a los perfiles de los niños que actualmente están participando “Ahora mismo tenemos uno de los niños que habla muy bien español y que lleva un nivel muy diferente de los otros niños ya que tiene que ser más enfocado a la gramática y a otro tipo de cosas, entonces si se sale del aula con Dalia para llevar a cabo otro tipo de actividades como la lectura” afirmó Rocío.

Como parte del proyecto se planea que para los siguientes periodos los cursos se llevarán a cabo dividiendo al grupo total en 3 pequeñas clases de acuerdo al nivel de español que tengan los niños. Cada grupo será liderado por uno de los responsables y se incluirá la enseñanza de la gramática, el uso del lenguaje, la escritura, la fonética y el desarrollo auditivo, pero sin perder de vista el principal objetivo de hacer de la clase un viaje de aprendizaje y bajo el lema de “diviértete y aprende”.

Además de la enseñanza del español, para los responsables del programa es muy importante también dar a conocer las diferentes culturas de los países hispanohablantes. Por esta razón se piensa que en los siguientes periodos el enfoque cultural tendrá mucho más peso.

No existe ningún requisito formal para participar en Escuela de los sábados en español. Sólo es necesario tener interés en aprender el español de manera divertida y  compartiendo con los otros, además de tener, por supuesto entre 5 y 10 años de edad.

Para mayor información acerca de los costos, los periodos y las inscripciones visite: www.casalatina.org.uk/saturday-school, llame al 020 7372 8653 o escriba un email a [email protected]