Nostalgia de la Luz de Patricio Guzmán se presentó en el Cineforum de la Casa Latina
Por Vincent Nadeau, traducido por Adriana Maldonado
El pasado jueves 17 de noviembre de 2013, el Cine Fórum* de la Casa Latina proyectó Nostalgia de la Luz de Patricio Guzmán. Situado en el desierto de Atacama de Chile, el documental de Guzmán explora el pasado político del país, yuxtaponiendo la historia de astrónomos que observan estrellas en el cielo increíblemente transparente de Atacama con la demanda de un grupo de mujeres quienes desesperadamente buscan en cada rincón del desierto, con la esperanza de encontrar los restos de sus relativos quienes desaparecieron durante la dictadura de Pinochet. Las búsquedas paralelas por una lado de orígenes cósmicos y por el otro de desaparecidos se presentan como metáforas interconectadas sobre la búsqueda humana de la razón y la continuidad. La naturaleza metafórica del documental de Guzmán le da un carácter tremendamente existencialista al film, forzándonos a cuestionarnos sobre el significado de la vida a la manera de Blaise Pascal: “¿Qué es el hombre en la naturaleza? Nada en relación a lo infinito, todo en relación a nada, un medio entre la nada y el todo”.
Como es de costumbre con el Cine Fórum, a la proyección del film le sucedió un debate. En esta noche helada en Londres, alrededor de 15 personas se juntaron alrededor de un vaso de vino para discutir sobre el film. La discusión comenzó con el tema de la memoria, todos estuvieron de acuerdo con que las mujeres estaban buscando en una memoria que ya no existía. Poco después, algunas palabras se intercambiaron sobre la operación Cóndor, respaldada por los Estados Unidos. Sin embargo, lo que más sorprendió a la mayoría fue que había sólo mujeres buscando por restos en estos suelos secos. Se cuestionó la cordura de estas mujeres. Ciertamente hay algo de locura en el hecho de escavar el desierto, metro por metro, buscando por una pieza de memoria. Por otro lado, esta perseverancia excepcional también demostró que las mujeres suelen mantener la memoria de mejor manera que lo hacen os hombres. ¿Es que las mujeres tienen una relación más biológica con la memoria? El documental definitivamente le dio una voz visual y estética a los desaparecidos.
Un segmento específico del film ayudó a cerrar este debate, En este segmento, una de las mujeres que busca a los desaparecidos pregunta: ¿Qué si la gente que manejaba los camiones (Pinochet utilizaba minas abandonadas como campos de concentración) que llevaban los cuerpos para deshacerse de ellos, como parte de una operación militar, habló públicamente? Ayudaría definitivamente a estas mujeres en su búsqueda de memoria. Sin embargo, este pensamiento dejó a la audiencia preguntándose en un nivel más general: ¿Qué es lo que impide a la gente el decir lo que tiene que decir?
Nostalgia de la Luz es un documental en el cual todo lo que parece lejano se conecta de maneras inesperadas. Ciertamente conmovió a todos los presentes esa noche.
* El Cine Forum es una actividad de la Casa Latinoamericana organizada por Tierra Theatre. Para más información visita casalatina.org.uk
