Reseña del Libro Amares de Eduardo Galeano

Por Carolina Navarrete

En esta edición, Ventana Latina ha decidido revisitar una de las más importantes antologías de Eduardo Galeano como una manera de seguir homenajeando a nuestro desparecido escritor uruguayo.

Amares es el título con el cual el propio Galeano denominó a la recopilación de cuentos publicada por primera vez en 1993, y cuya tercera edición data de 2013, por Alianza editorial. La particularidad de la obra estriba en que fue el mismo autor quien escogió las 275 historias que conforman el libro, transformándolo en un viaje por siete de sus obras narrativas que abarcan desde “Vagamundo” publicada en 1973 hasta el “Libro de los abrazos” de 1989.

Al recorrer sus páginas nos vamos encontrando con un seguidilla de breves, pequeñas y a veces hasta minúsculas historias urdidas por la expresión que da nombre a la obra:  Amares. Este casi neologismo tiene por finalidad dar cuenta de la ubicuidad del sentimiento amoroso y sus avatares en todo el quehacer de la humanidad. Emergen así amares libertarios, fraternales, justicieros y también amares que se funden o confunden con el llorar a mares por el amor perdido o la falta de libertad.

Esta obra profusa y heterogénea dividida en diez apartados toca las temáticas que han teñido toda la obra del escritor: el amor, la creación, el poder, la memoria, el arte, la historia, el exilio, la libertad, la marginalidad y la amistad.

Con una escritura concisa y precisa los textos combinan de manera perfecta el humor y la seriedad, aunque muchas veces Galeano camine en la cuerda floja. Él se atreve a desentrañar el sentimiento secreto o el sabido a voces, contando poco para decir mucho, aunque siempre desafiante frente al silencio con la palabra justa. En los textos pulsa la oralidad que busca hablarnos al oído o de frente, entablando un diálogo privilegiado entre el lector y el que cuenta. Somos seducidos por los juegos rítmicos, aliteraciones y repeticiones que nos entregan un universo en donde la palabra escrita le rinde pleitesía a la voz.

Es interesante remarcar la presencia de la figura femenina en la antología. Galeano recupera los rostros, historias, triunfos y derrotas de las mujeres que han construido Historia y cultura pero que han quedado en la acera del olvido. Pasan por sus páginas amantes, esposas o hermanas de héroes como Manuela Sáenz, Elisa Lynch, Jane Franklin, también escritoras como Sor Juana Inés de la Cruz o Delmira Agustini, y mujeres sin nombre que con su existir  cambiaron el ritmo del universo. Un sentido homenaje al mundo femenino casi inexistente en los manuales de Historia y en la cultura en general.

La antología merece ser leída, o releída, ya que sin duda nos prepara algún secreto para descubrir a la vuelta de la página.

 

Alianza Editorial 1993 (2013), 264 páginas.