Lograr el equilibrio entre la cultura de origen y la del país que te recibe no es tarea sencilla cuando se vive en el extranjero, Tania Delgado nos cuenta cómo ha logrado junto con su familia una buena adaptación al Reino Unido, sin dejar de lado sus raíces mexicanas, raíces que ha sabido transmitir con […]

Editado por Tanya May Patricia Rodríguez-Martínez Jones es traductora, intérprete,  profesora de español, emprendedora, madre, abuela y colombiana Soy colombiana y mi nombre es Patricia Rodríguez Martínez-Jones. Vengo de la tierra de la salsa, cumbia y joropo. Crecí entre vegetaciones exuberantes, disfrutando del olor y el sabor de las almojábanas y pandeyucas,  y esta es […]

Con solo 34 años de edad, el director de teatro Daniel Goldman ha conseguido crear un festival de teatro en Londres en el que se dan cita las compañías más importantes de toda Latinoamérica, superando los 2000 espectadores en su última edición en 2013. Su labor por dar a conocer el teatro en español y […]

En el número 51 de la avenida The Cut, a unos pasos de la estación Southwark se encuentra una librería muy especial en la que detrás de los estantes de libros, se descubre un escenario donde se presentan con regularidad piezas de teatro con una visión altamente crítica, actual y política. Se trata de la […]

Valentina Montoya Martínez es una cantante chilena que radica en Escocia. Con su talento ha sabido llevar la música de su país natal a diferentes escenarios con su grupo Valentina y las Voces del Sur. Además recientemente, Valentina incursionó en el tango con la presentación de su álbum La Pasionaria que grabara con el aclamado […]

Tania Brostein llegó a Londres a finales de la época de los setentas proveniente de Colombia. Desde su llegada y hasta ahora Tania ha trabajado activamente con la comunidad latinoamericana, especialmente con el género femenino.  Fiel a sus ideales, creó junto con un grupo de mujeres también comprometidas con su labor, LAWRS Latin American Women […]

Pianista, compositor, director de orquesta y profesor de música, Juan María Solare es un artista comprometido con su arte. Establecido en Bremen, Alemania desde hace algunos años, este talentoso artista argentino tiene un vínculo especial con la capital inglesa, la cual visita con frecuencia para participar en conciertos, grabaciones de discos o festivales, tal es […]

Rebasando las fronteras del lenguaje, Martín Alvarado ha sido con su voz, a lo largo de los últimos 10 años, un embajador del tango en países como Finlandia, Rusia, Francia y por supuesto el Reino Unido. Reconocido ahora como un importante intérprete en el mundo del tango, Martín Alvarado nos cuenta su historia.  Nací en […]

Mujer de negocios, madre de tres hijos, esposa ejemplar, son algunas de las facetas más destacadas de María Teresa Soliman, creadora y propietaria desde hace 33 años de Soliman Travel, una compañía que emplea alrededor de 100 personas en Bogotá,  el Cairo y en Londres Sin duda, María Teresa Soliman es hoy en día una […]

Por Tania Farías Entre 1973 y 1989 una gran cantidad de chilenos fueron obligados al exilio. Miguel Mercado presidente de una de las organizaciones latinoamericanas más antiguas en el Reino Unido, “La Casa Latina”, nos cuenta su historia de exilio pero también de oportunidades. “Invitado graciosamente” por el general Pinochet dejé mi país y llegué […]

Desde su llegada a Londres procedente de Colombia hace casi 18 años, Rafael Ayala se ha involucrando en un gran número de proyectos. Eventos latinos como “El Carnaval del Pueblo” y su “Tarima de los jóvenes”, asociaciones como la desaparecida CORAS (Colombian Refugee Organisation), e IRMO (Indoamerican Refugiee and Migrant Organisation); así como una serie […]

Nacida en Cuba durante la revolución, Eva Tarr llega a Londres a fina-les de los años 70’s por azares del destino. En 1990, junto con su marido Tony Kirkhope organizan el primer Festival de Cine Latinoamericano en Londres. Veintiún años más tarde, el festival continúa siendo una de las más grandes vitrinas del cine latinoamericano […]