La vida no alcanza para llorar tantos muertos                                                (cita de Patricio Guzmán en Nostalgia de la Luz) By Consuelo Rivera-Fuentes Tenía el joven la pupila opaca con una sola lágrima que iba […]

Canción para huesos sin memoria (English translation below) Por Consuelo Rivera-Fuentes   En el estado de Guerrero, allá en Ayotzinapa cerca de Culco y Pueblo Viejo, en Iguala, se rebelan estudiantes normalistas exigiendo educación. Toman dos autobuses y dos más, a quemarropa les disparan. Veintidós policías mexicanos, a nombre del gobierno a balazo limpio cortan […]

Por Bolívar Lucio 1 Por siglos no fue otra cosa que el nombre de una calle de Londres. Abbey Road se llama así porque era el camino que llevaba a la abadía de Kilburn, un sitio de peregrinaje de la Inglaterra medieval. La calle comienza cerca de donde estuvo la abadía —hoy se levanta una […]

Por Catherine Bernales Feria del Libro de Londres 2015   La participación de México como país invitado de honor en la reciente London Book Fair 2015, representa un marco de intervención activo para la literatura latinoamericana en el mercado inglés, el cual poco a poco se muestra más receptivo a la traducción de obras de […]

  Catherine Bernales es periodista y cuenta con un Máster en Edición literaria de la Universidad Complutense de Madrid y el Grupo Santillana. Durante sus estudios de posgrado, obtuvo matrícula de honor por su proyecto editorial Alas de Papel. Nacida en Santiago de Chile, ha residido durante los últimos años en diversas capitales culturales como […]

Cristina Gálvez Martos (Caracas, Venezuela, 24 de febrero de 1987). Licenciada en letras por la UCV. Participa en recitales y eventos poéticos desde 2004. Fue parte del taller de poesía de Armando Rojas Guardia durante dos años. Asistió al taller de creación poética del Celarg 2013-2014, dictado por Belén Ojeda. Ganadora del Concurso de Autores […]

Por Juan José Burzi    Todo empezó con una escena que, recurrente, ganó el espacio del sueño: se veía en el taller, pintando frente al atril. Más allá, subida a la pequeña tarima, había una mujer desnuda. Por un breve lapso de tiempo el sueño se suspende en ese punto. Luego, con una rapidez espantosa, […]

Por Sara Caba* Hay momentos que suceden, y mientras suceden, una se dice: esto, ahora, es como parte de un film. Conocí a Chaves en una fotocopiadora de la Calle de la Amargura, a la edad de diecinueve. Llevaba yo una camiseta fucsia y jeans, y estaba en ese tiempo, y por muchos años más, […]

Por María Estévez-Serrano Cierro los ojos y huelo el polvo que se resiste a marcharse. Ya no soy yo. Sin embargo soy yo la que escucha el silencio. Un silencio suave y seco que empezará a llenarse de susurros. Ya vienen. Suspiro honda y profun-damente. Ya no soy yo. Sin embargo soy yo la que […]

 Octavio Zanón nació en Valencia, España y tuvo que empezar a estudiar Teoría de la literatura (Universidad Complutense) para darse cuenta de que la literatura no se estudia, se vive. “Porque al fin y al cabo todo es literatura, la vida es literatura y el día que ya no se escriba, o mejor, cuando se […]

Por Fernando Iwasaki ¿Me firmas mi álbum de Goku?                AQUÍ, EN ESPAÑA, tener un apellido inverosímil sin ser futbolista, supone vivir condenado a una serie de malentendidos que más vale tomarse con sentido del humor para no hacerse mala sangre. ¿Cuántas veces he tenido que deletrear mi apellido […]

Ignacio Molina nació en Bahía Blanca en 1976. Publicó el libro de cuentos Los estantes vacíos (Entropía, 2006), los libros de poemas Viajemos en subte a China (Pánico el Pánico, 2009) y El idioma que usan todos (Pánico el Pánico, 2012), las novela Los modos de ganarse la vida (Entropía, 2010) y Los puentes magnéticos […]