El proyecto
Ventana Latina (VL) es una revista cultural en internet de Casa Latinoamericana de Londres, una organización sin fines de lucro, que difunde la creación artística y cultural de los latinoamericanos e hispanohablantes en Reino Unido, Europa y resto del mundo.
VL busca reforzar la identidad latinoamericana en la diáspora siendo un portal para artistas, autores e investigadores, y una guía cultural de eventos relacionados con Latinoamérica. Ofrece artículos sobre literatura, fotografía, pintura, cine, teatro, entre otras disciplinas y temas culturales de interés en español, inglés y portugués.
Su Fundación
Adriana Maldonado creó el proyecto Ventana Latina a fines de 2010 y fue su directora por más de 5 años.
Adriana nació en Tarija, Bolivia. Trabajó en el desarrollo de proyectos, la planificación y ejecución de los mismos en diferentes áreas culturales y de negocios. Es licenciada en Administración de Empresas Turísticas y tiene una maestría en Desarrollo de la Universidad de Kings College de Londres. Vivió dos años y medio en Francia antes de venir al Reino Unido donde vive desde mediados de 2007.
Sobre La Revista
Ventana Latina nace en el 2010 ante la necesidad de contar con una publicación que recogiese el trabajo de los artistas latinoamericanos que residen en Reino Unido, ya que no existía una plataforma que los visibilizara.
Gracias al trabajo voluntario y comprometido de su fundadora-directora y de un equipo de voluntarios Ventana Latina comenzó a tomar fuerza y a transformarse en una revista online con diferentes secciones que cubrían distintos aspectos de la sociedad y la cultura. Ventana Latina además publicó tres antologías de Poesía, las cuales recogieron el trabajo creativo de poetas emergentes.
Ventana Latina contó hasta el 2015 con una edición trimestral con temáticas específicas. Entre los especiales publicados se encuentran: “Especial Mujeres”, “Especial Latinos en UK”, “Especial Arte Urbano” y “Especial Humor en Latinoamérica”. Para los especiales se contó con la contribución de escritores latinoamericanos como Santiago Roncagliolo, Juan Pablo Villalobos, Santiago Gamboa, Alejandro Zambra, Fernando Iwasaki, Matías Néspolo y Edmundo Páz Soldán. Contamos también con una entrevista a la escritora chilena Isabel Allende.
Las revista y sus respectivos especiales estuvieron compuestos por secciones tales como: Palabras, que cubrió poesía y literatura; Mi Historia, a través de la cual conocimos historias de inmigrantes; Voces latinas, donde latinoamericanos nos contaron su historia de vida y de inmigración y Perfiles, dedicada a los artistas que viven en la comunidad latina residente en Londres. Además, nuestra área de literatura contó con dos secciones habituales como fueron La Latina Comedia por Fray Draco y El Chache y La Jara por Luis Elvira y María Estévez-Serrano. El Cine, el Arte, y la Fotografía (a través de la sección Fotografía Latina que estuvo a cargo de Verónica Sánchis), entre otras disciplinas, también fueron cubiertas en nuestras publicaciones. A todo lo anterior, se sumó nuestro English blog que tiene como objetivo acercar la cultura latinoamericana a personas de habla inglesa, y el cual hasta la fecha sigue siendo parte de Ventana Latina.
Los especiales de Ventana Latina dejaron de publicarse en julio de 2015. Sin embargo, Ventana Latina continuó publicando artículos en su sitio web y expandiendo la difusión de su contenido en sus plataformas sociales como Facebook y Twitter. Durante dicho periodo además, se incluyó una nueva sección denominada “Sociedad”, espacio que considera artículos que son producto de investigaciones y/o reflexiones originales en el amplio campo de las ciencias sociales e incluye investigaciones académicas, ensayos sociológicos o antropológicos, entre otros.
Por último, desde junio de 2018 hemos comenzado a publicar de manera regular artículos en portugués. De esta manera queremos acercar la revista a los lusos parlantes, especialmente dirigida a la comunidad brasilera residente en el Reino Unido.