Equipo

 

Tatiana Faria, Coordinadora General

Tatiana nació en Santos, Brasil, es ensayista, traductora y editora. Licenciada en Letras por la Universidad de São Paulo cursó su maestría en dicha universidad sobre la difusión y recepción de la literatura brasileña en América Latina. Durante su trabajo de investigación en la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, coordinó la colección de literatura brasileña contemporánea Mar de Capitu, publicando 8 obras de autores brasileños contemporáneos. En la Univesidad de São Paulo coordinó por 2 años el sello editorial Malha Fina Cartonera, en donde editó más de 15 libros, impartió talleres y promovió eventos literarios.

Tatiana fue profesora del Núcleo de Estudios en Lenguas Extrajeras de la Universidad de São Paulo, y del centro de estudios de la traducción de Casa Guilherme de Almeida. Además, contribuyó como ensayista y traductora para diversas casas editoriales y revistas literarias.

Tatiana actualmente reside en Londres en donde incia sus estudios sobre la recepción de la literatura latino-americana en Reino Unido.

 

Jessica Sequeira, Coordinadora de VL English

Jessica Sequeira nació en California y actualmente vive en Santiago de Chile. Sus obras incluyen la novela A Furious Oyster (Dostoyevsky Wannabe), la colección de cuentos Rhombus and Oval (What Books) y la colección de ensayos Other Paradises: Poetic Approaches to Thinking in a Technological Age (Zero). También ha traducido muchos autores latinoamericanos al inglés.

Se graduó de la Universidad de Harvard y viajó a Sudamérica con una beca de posgrado. Después terminó una maestría en Pensamiento Político e Historia Intelectual en la Universidad de Cambridge, sobre temas relacionados con la historia de ideas en Latinoamérica. Se unió a Ventana Latina en marzo de 2013.​

 

Luis Elvira, Coordinador Subsección Poesía

Artista multidisciplinar nacido en Epaña. Es Licenciado en filosofía y autor de varios libros de poesía entre ellos: “Cuaderno de Londres” y “Versos del descampado”.  Reside en Londres desde hace 9 años desde donde desarrolla su obra pictórica y realiza diversos trabajos que le permitan pagar la renta. Actualmente prepara un poemario escrito en inglés.

 

Cristina Soria, Coordinadora Artes Visuales y Escénicas. Redacción y redes sociales

Cristina nació en Buenos Aires, Argentina. Es licenciada en Artes Combinadas, especializada en teatro y cine. Ha participado y publicado en Punto de Fuga,  revista de los estudiantes de Licenciatura en Historia y Teoría de las Artes de la Facultad de Artes, Universidad de Chile. También  ha realizado críticas de teatro en revistas digitales en Buenos Aires y Londres.  En Londres, asiste en la coordinación de diferentes programas escolares en el Museo de Londres.

 

Carolina Navarrete HigueraCarolina Navarrete

Carolina Navarrete Higuera nació en Santiago de Chile, luego de terminar sus estudios en educación y de trabajar como profesora en diversas instituciones educativas, decidió dejar su tierra natal para buscar nuevas maneras de enseñar y aprender. Se instaló en Francia donde vivió por más de once años, en los cuales pudo nutrirse de otros modelos educativos, enseñar su lengua materna y seguir sus estudios de Magíster y Doctorado. Especialista de la obra del escritor chileno Pedro Lemebel, sus trabajos de investigación abordan la construcción de las subjetividades, el discurso feminista, la memoria colectiva y la historia. Apasionada por las letras en diversas lenguas, la escritura, los viajes y la libertad de expresión, colabora con Ventana Latina desde 2015 donde contribuye principalmente en la sección Club del Libro.

 

Carla Loaiza Freire, periodista y corrresponsal en Ecuador, Latinoamérica.

Carla nació en Quito, Ecuador. Es licenciada en Comunicación Social especializada en periodismo de investigación. Ha trabajado como periodista cultural para varios medios de comunicación como Diario HOY y la Agencia Pública de Noticias Andes, en Ecuador y para la agencia de noticias Europa Press de España. Además de colaborar de manera freelance para revistas y medios digitales. Tiene un Máster en Periodismo Digital y Redes Sociales por la Universidad Europea de Madrid, tras esos estudios se enfocó en el trabajo de asesorar a marcas y personas para manejo responsable en redes sociales. Actualmente se desempeña como periodista y colaboradora independiente para diferentes medios de Ecuador. Colabora con Ventana Latina desde Octubre de 2016.

 

Marilyne Buda, redactora y corresponsal en Paris

Marilyne nació en el sur de Francia. Tras licenciarse en Ciencias Políticas e Inglés, decidió vivir en Uruguay, donde se quedó cuatro años. Allí, trabajó en periodismo, edición literaria, y abrió la librería La Conjura en la ciudad de Montevideo. En el 2010 regresó a Francia y se recibió en Traducción Literaria español-francés. Desde fines de 2011 está trabajando de Asistente de Edición en la redacción latinoamericana de Radio Francia Internacional y también es lectora para el Premio Internacional de Cuento Juan Rulfo. Se unió al equipo de Ventana Latina a fines de 2011.

 

 

Tweet